Tradiciones NAVIDADES Españolas

ziemsv2

En las últimas clases de letón que hemos tenido, hemos estado hablando cada uno de nosotros, de cómo se celebraban las navidades en nuestros países; Eike de Alemania, Marta de Portugal, Natalia de Serbia, Lina de Tailandia, Karina (la profesora) de Letonia, y yo de España. Ha sido muy interesante ver que cada país tiene sus propias tradiciones y costumbres a la hora de celebrar estas fiestas, y que tú hablas de algo que te parece lo más normal y para el resto es totalmente desconocido!

 

Yo voy a hablar de cómo celebramos las navidades en España, ya que me parece bastante curioso para que podáis comprobar las diferencias con vuestros países.

 

Las casas se empiezan a decorar a partir del puente de la Constitución, a partir del 8 de diciembre. Decoramos con un árbol con luces y adornos y un Belén con figuras que representa el nacimiento de Jesús y ponemos cintas de colores y adornos en las puertas. 

Lasīt tālāk

MERCADILLO NAVIDEÑO

mercadillo navideo

El pasado día nanana de diciembre, preparamos en la iglesia un pequeño mercado navideño.

La idea surgió con nuestro grupo de jóvenes de la asociación, queríamos hacer algo relacionado con la Navidad y se nos ocurrió crear manualidades para un mercado, intentar venderlas y después con el dinero recaudado ir a una organización que trabaja con niños huérfanos y gastar ese dinero en preparar alguna actividad con ellos.

Lasīt tālāk

NAVIDADES EN DZIMSI

navidades.en.dzimsi.1

 

He tenido la gran oportunidad de pasar los días de Navidad en Letonia, con una familia y amigos y siguiendo las tradiciones de este país que me van sorprendiendo en esta aventura.

Salimos de Liepaja rumbo a Dzimsani Swenja, Eike, Agata, Stas, Davis, Oskars y yo la mañana del 24 de Diciembre, el viaje no se hizo largo (fui dormida la mayoría del tiempo) y por fin ( con algún susto durante el trayecto) llegamos a la casa de la madre de Ágata, dejamos nuestras mochilas y fuimos a comer algo mientras nos explicaban el plan para esos días.

Lasīt tālāk

¡HOY SOMOS LIBROS!

15.vsk

 

El pasado día 16 Enero nos reunimos 15 voluntarios y ex-voluntarios en las puertas de la Universidad de Liepaja para dirigirnos a la escuela Liepajas 15, Vidusskola.

Una vez llegamos allí, hicimos una presentación entre todos los participantes, teníamos que decir quiénes éramos, de que país veníamos y cuál era la asociación en la que estamos trabajando.

Lasīt tālāk

Pēcskola

pecskola

DESPUÉS DEL COLEGIO

 Hace alrededor de un mes, Swenja, una voluntaria alemana que está viviendo también en Liepaja y trabajando para Cruz Roja, tenía que hacer una actividad para enseñar alemán a los niños que acudían a este centro después del colegio, me lo comentó y decidí ir con ella para conocer el centro y para jugar un rato con los niños.

Lasīt tālāk

¡¡ MI CÓDIGO LETÓN ¡!

Patricijas2104

 

Hace ya un tiempo, hicimos en Diakonia una presentación sobre el Servicio de Voluntariado Europeo y sobre nuestros países para los chavales de secundaria de un colegio.

Los participantes éramos: Eike de Alemania, Lina de Tailandia, Marta de Portugal y yo de España.

Lasīt tālāk

EXCURSIÓN A KLAIPEDA Y PALANGA

kl1

 

El pasado mes de marzo, cuando aún hacía bastante frío, Anita, una de nuestras abuelitas que tenemos en Diakonija, nos invitó a viajar a Lituania, concretamente a Klaipeda y Palanga con su grupo de música folklórica. Eike y yo no nos lo pensamos ni un segundo porque los dos disfrutamos mucho de la cultura tradicional letona.

Lasīt tālāk

¡¡LIENE LEITANE!!

LL1

Bien, desde este blog quiero hacer un pequeño homenaje a Liene!!

Ella ha sido una persona muy importante para mí desde el principio de mi voluntariado.

Nos conocimos un poco por casualidad, en una tarde intercultural que organizamos en Diakonija y a la que ella vino porque vio que había una persona de España, y quería saber de quién se trataba…

Desde esa tarde empezamos a estar en contacto y nos veíamos en las clases de español que yo doy en la organización.

Lasīt tālāk